fix: bgutil-ytdlp-pot-provider ile PO-token duvarını aş

Cookie bot-check'i çözdü ama "The page needs to be reloaded" hatası
kalıcıydı — YouTube artık proof-of-origin token da istiyor. Coolify
stack'ine brainicism/bgutil-ytdlp-pot-provider sidecar servisi
(sc_pot_provider, port 4416) eklendi, api-daemon imajına Python
plugin'i kuruldu, her yt-dlp çağrısına
--extractor-args youtubepot-bgutilhttp:base_url=... eklendi.
ytdlpCookieArgs -> ytdlpAntiBotArgs olarak birleştirildi.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

apps/api-daemon/src/youtubePolling.ts

@@ -4,7 +4,7 @@ import { prisma } from "@streamclipper/db";
 import { env } from "./env";
 import { streamIngestQueue } from "./queues";
 import { sendTelegramMessage } from "./telegram";
-import { ytdlpCookieArgs } from "./ytdlpCookies";
+import { ytdlpAntiBotArgs } from "./ytdlpCookies";
 
 const execFileAsync = promisify(execFile);
 
@@ -32,7 +32,7 @@ async function findLiveVideoId(channelId: string): Promise<string | null> {
       [
         "--simulate",
         "--no-warnings",
-        ...ytdlpCookieArgs(),
+        ...ytdlpAntiBotArgs(),
         "-f", "bestvideo+bestaudio/best",
         "--print", "%(id)s",
         liveUrl,