chore: clean up scratch files and apply remaining updates

messages/en.json

@@ -66,7 +66,7 @@
     "noResults": "No results match your criteria.",
     "allNeighborhoods": "All Neighborhoods",
     "allPrices": "All Prices",
-    "rating": "Rating",
+    "rating": "Google Reviews",
     "address": "Address",
     "phone": "Phone",
     "price": "Price",

messages/ru.json

@@ -66,7 +66,7 @@
     "noResults": "Ничего не найдено по вашему запросу.",
     "allNeighborhoods": "Все районы",
     "allPrices": "Любые цены",
-    "rating": "Рейтинг",
+    "rating": "Оценка Google",
     "address": "Адрес",
     "phone": "Телефон",
     "price": "Цена",

messages/tr.json

@@ -66,7 +66,7 @@
     "noResults": "Kriterlerinize uygun sonuç bulunamadı.",
     "allNeighborhoods": "Tüm Mahalleler",
     "allPrices": "Tüm Fiyatlar",
-    "rating": "Puan",
+    "rating": "Google Puanı",
     "address": "Adres",
     "phone": "Telefon",
     "price": "Fiyat",