81 lines
4.8 KiB
TypeScript
81 lines
4.8 KiB
TypeScript
export default async function KVKKPage({ params }: { params: Promise<{ lang: string }> }) {
|
||
const { lang } = await params;
|
||
|
||
const content = {
|
||
tr: {
|
||
title: "Kişisel Verilerin Korunması",
|
||
subtitle: "Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) Aydınlatma Metni",
|
||
text: `Kite Beach Akyaka olarak, kişisel verilerinizin güvenliğine büyük önem veriyoruz. 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“Kanun”) uyarınca, elde edilen kişisel verileriniz veri sorumlusu sıfatıyla Kite Beach Akyaka tarafından aşağıda açıklanan kapsamda işlenebilecektir.
|
||
|
||
1. Kişisel Verilerin İşlenme Amacı
|
||
Kişisel verileriniz;
|
||
- Otelimizde konaklama ve kitesurf okulumuzdaki faaliyetlerin gerçekleştirilebilmesi,
|
||
- Sizlere sunulan ürün ve hizmetlerin beğeni, kullanım alışkanlıkları ve ihtiyaçlarınıza göre özelleştirilerek önerilmesi,
|
||
- Rezervasyon, iletişim ve müşteri memnuniyeti süreçlerinin yürütülmesi,
|
||
- İlgili mevzuat gereği yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi amacıyla işlenmektedir.
|
||
|
||
2. İşlenen Kişisel Verilerin Kimlere ve Hangi Amaçla Aktarılabileceği
|
||
Toplanan kişisel verileriniz; yasal yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi, hizmetlerimizin sağlanabilmesi ve müşteri memnuniyeti süreçleri dahilinde; iş ortaklarımıza, tedarikçilerimize, kanunen yetkili kamu kurumlarına ve özel kişilere Kanun’un 8. ve 9. maddelerinde belirtilen şartlar dahilinde aktarılabilecektir.
|
||
|
||
3. Kişisel Veri Toplamanın Yöntemi ve Hukuki Sebebi
|
||
Kişisel verileriniz, web sitemiz, rezervasyon formları, e-posta iletişimleri ve otel resepsiyonu gibi kanallar aracılığıyla fiziksel veya elektronik ortamda toplanmaktadır.
|
||
|
||
4. Veri Sahibinin Hakları
|
||
KVKK’nın 11. maddesi uyarınca;
|
||
- Kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme,
|
||
- Kişisel veriler işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
|
||
- Amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
|
||
- Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
|
||
- Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme haklarına sahipsiniz.
|
||
|
||
Detaylı bilgi ve talepleriniz için info@kitebeachakyaka.com.tr adresi üzerinden bizimle iletişime geçebilirsiniz.`,
|
||
},
|
||
en: {
|
||
title: "Personal Data Protection",
|
||
subtitle: "Information Text on the Protection of Personal Data",
|
||
text: `As Kite Beach Akyaka, we attach great importance to the security of your personal data. In accordance with the Personal Data Protection Law No. 6698 ("Law"), your personal data may be processed by Kite Beach Akyaka as the data controller within the scope described below.
|
||
|
||
1. Purpose of Processing Personal Data
|
||
Your personal data is processed to;
|
||
- Carry out accommodation in our hotel and activities in our kitesurf school,
|
||
- Customize and recommend the products and services offered to you according to your tastes, usage habits, and needs,
|
||
- Manage reservation, communication, and customer satisfaction processes,
|
||
- Fulfill legal obligations in accordance with the relevant legislation.
|
||
|
||
2. To Whom and for What Purpose the Processed Personal Data Can Be Transferred
|
||
Your collected personal data may be transferred to our business partners, suppliers, legally authorized public institutions, and private persons within the conditions specified in Articles 8 and 9 of the Law in order to fulfill our legal obligations, provide our services, and within customer satisfaction processes.
|
||
|
||
3. Method and Legal Reason for Collecting Personal Data
|
||
Your personal data is collected in physical or electronic environment through channels such as our website, reservation forms, email communications, and hotel reception.
|
||
|
||
4. Rights of the Data Subject
|
||
In accordance with Article 11 of the KVKK, you have the right to;
|
||
- Learn whether personal data is processed,
|
||
- Request information if personal data has been processed,
|
||
- Learn the purpose of processing personal data and whether they are used appropriately,
|
||
- Know the third parties to whom personal data is transferred domestically or abroad,
|
||
- Request the correction of personal data if it is incomplete or improperly processed.
|
||
|
||
For detailed information and requests, you can contact us at info@kitebeachakyaka.com.tr.`
|
||
}
|
||
};
|
||
|
||
const t = content[lang as keyof typeof content] || content.tr;
|
||
|
||
return (
|
||
<div className="pt-32 pb-20 bg-background min-h-screen">
|
||
<div className="max-w-4xl mx-auto px-4 sm:px-6 lg:px-8">
|
||
<h1 className="font-serif text-4xl md:text-5xl font-bold text-dark mb-4">{t.title}</h1>
|
||
<h2 className="text-xl text-primary font-medium mb-10">{t.subtitle}</h2>
|
||
<div className="prose prose-lg text-gray-600">
|
||
{t.text.split('\n\n').map((paragraph, index) => (
|
||
<p key={index} className="mb-6 whitespace-pre-line leading-relaxed">
|
||
{paragraph}
|
||
</p>
|
||
))}
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
);
|
||
}
|