frontend: kullanıcı yönetimi sayfası

/users: kullanıcı listesi, ekleme formu, silme (kendi hesabını veya
son kalan tek kullanıcıyı silmeye izin verilmiyor). Nav'a link eklendi.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

apps/frontend/app/layout.tsx

@@ -19,6 +19,7 @@ export default async function RootLayout({ children }: { children: React.ReactNo
             <Link href="/">Kanal Durumu</Link>
             <Link href="/segments">Segment & Aday Kütüphanesi</Link>
             <Link href="/settings">Ayarlar</Link>
+            <Link href="/users">Kullanıcılar</Link>
             <span style={{ marginLeft: "auto", display: "flex", gap: "1rem", alignItems: "center" }}>
               <span className="mono">{session.username}</span>
               <form action={logout}>