chore: simplify to plain JS worker.js and finalize install instructions

README.md

@@ -1,42 +1,40 @@
-# AyrisTech Worker (V10.3)
+# AyrisTech Mail Worker (V10.3)
 
-This worker monitors Mailcow vmail volumes and triggers Next.js webhooks when new mail arrives.
+Mailcow Dovecot loglarını ve dosya sistemini izleyerek yeni gelen mailleri Next.js webhook'una ileten servis.
 
-## Features
-- Real-time filesystem monitoring with `chokidar`
-- Automatic mail decoding via `doveadm`
-- Next.js Webhook integration
-- Secure secret-based authentication
+## Kurulum
 
-## Setup Instructions
-
-### 1. Configuration
-Create a `.env` file in the root directory (copy from `.env.example` if available):
+### 1. Dosyaları Hazırlayın
+Proje dizinine gidin ve `.env` dosyasını düzenleyin:
 ```env
-NEXTJS_WEBHOOK_URL=https://your-nextjs-app.com/api/webhooks/mail-signal
-WEBHOOK_SECRET=your_secret_here
+NEXTJS_WEBHOOK_URL=https://webmail.ayris.tech/api/webhooks/mail-signal
+WEBHOOK_SECRET=besiktasK1903*
 ```
 
-### 2. Local Installation
+### 2. Yerel Çalıştırma
+Node.js (v18+) yüklü olduğundan emin olun:
 ```bash
 npm install
 npm start
 ```
 
-### 3. Docker Deployment
-To run as a container, you must provide access to the Docker socket and the Mailcow volumes:
+### 3. Docker ile Çalıştırma
+En güvenli ve kolay yöntem Docker konteyneri olarak çalıştırmaktır:
 
 ```bash
+# Resmi oluşturun
 docker build -t ayristech-worker .
 
+# Konteyneri başlatın
 docker run -d \
   --name ayristech-worker \
   -v /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock \
   -v /var/lib/docker/volumes/mailcowdockerized_vmail-vol-1/_data/:/var/lib/docker/volumes/mailcowdockerized_vmail-vol-1/_data/ \
   --env-file .env \
+  --restart unless-stopped \
   ayristech-worker
 ```
 
-## Important Notes
-- **Docker Socket**: The worker runs `docker exec` commands, so `/var/run/docker.sock` must be mounted.
-- **Vmail Path**: The worker watches `/var/lib/docker/volumes/mailcowdockerized_vmail-vol-1/_data/`. Ensure this volume exists and is mounted at the exact same path inside the container.
+## Önemli Notlar
+- **Docker Socket**: Servis `docker exec` komutu kullandığı için `/var/run/docker.sock` mount edilmelidir.
+- **Vmail Volümü**: Mailcow'un mail dosyalarını sakladığı volüm `/var/lib/docker/volumes/mailcowdockerized_vmail-vol-1/_data/` yoluna mount edilmelidir.