Add new features to documentation UI:
- Add table of contents with scroll spy functionality
- Add GitHub repository statistics badge
- Implement new centered layout system with fixed sidebar
- Add conditional Playwright installation based on CRAWL4AI_MODE
Breaking changes: None
