Complete overhaul of Docker deployment setup with improved architecture:
- Add Redis integration for task management
- Implement rate limiting and security middleware
- Add Prometheus metrics and health checks
- Improve error handling and logging
- Add support for streaming responses
- Implement proper configuration management
- Add platform-specific optimizations for ARM64/AMD64
BREAKING CHANGE: Docker deployment now requires Redis and new config.yml structure
