Files
ayristech_new/dictionaries/tr.json
T
2026-05-31 00:43:56 +03:00

349 lines
16 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"nav": {
"services": "Hizmetler",
"work": "Projeler",
"process": "Süreç",
"blog": "Blog",
"faq": "S.S.S.",
"quote": "Teklif Al",
"admin": "Yönetim",
"partners": "Partnerler",
"brandName": "Ayris",
"brandSub": "Tech"
},
"hero": {
"badge": "Ayris Tech — Mühendislik Zirvesi",
"titleLine1": "Geleceği",
"titleLine2": "İnşa Ediyoruz",
"desc": "AyrisTech, kurumsal dijital dönüşüm için yüksek performanslı sistemler üretir. Yapay Zekâ, Blockchain ve modern web mimarileriyle geleceğin iş dünyasını şekillendiriyoruz.",
"ctaQuote": "Teklif Al",
"ctaWork": "Projelerimizi İncele"
},
"stats": {
"deliveries": "Tamamlanan Proje",
"retention": "Müşteri Bağlılığı",
"regions": "Hizmet Verilen Bölge"
},
"services": {
"badge": "Yetenek Yelpazesi",
"title": "HİZMETLERİMİZ",
"desc": "Geleceğin standartlarını belirleyen teknik derinliğe sahip çözümler üretiyoruz.",
"deliverablesLabel": "Çıktılar",
"items": {
"ai": {
"title": "Yapay Zekâ Çözümleri",
"desc": "Şirketinize özel makine öğrenimi modelleri, anlamsal NLP boru hatları ve kurumsal LLM entegrasyonları tasarlıyoruz."
},
"blockchain": {
"title": "Blockchain Geliştirme",
"desc": "Güvenli akıllı sözleşmeler, özel merkeziyetsiz uygulamalar (dApps) ve bağımsız özel blokzincir ekosistemleri kuruyoruz."
},
"mobile": {
"title": "Mobil Uygulamalar",
"desc": "Flutter ve React Native kullanarak hız, performans ve kusursuz yerel kullanıcı deneyimini öncelikleyen mobil uygulamalar geliştiriyoruz."
},
"web": {
"title": "Web Platformları",
"desc": "Next.js ve sunucu tarafı yapılandırmalarla yüksek performanslı, SEO odaklı ve ölçeklenebilir web sistemleri kuruyoruz."
}
}
},
"work": {
"badge": "Seçilmiş Projeler",
"title": "PROJELERİMİZ",
"desc": "Rakamlarla kanıtlanmış, yüksek performanslı dijital ürünler.",
"specsLabel": "Performans Matrisi",
"analyzeBtn": "Özellikleri Analiz Et",
"galleryTitle": "Uygulama Arayüzleri",
"items": [
{
"num": "01",
"slug": "financeai-dashboard",
"title": "FinanceAI Paneli",
"tag": "YZ · Finans",
"desc": "Günde 2 milyondan fazla işlemi yapay zekâ destekli anomali tespitiyle analiz eden portföy yönetim sistemi.",
"spec": "Gerçek zamanlı akış, 10ms altı yanıt süresi.",
"year": "2024",
"client": "Gizli — Seri B Fintech",
"duration": "14 hafta",
"tech": [
"Python",
"TensorFlow",
"Next.js",
"PostgreSQL",
"Redis",
"Kafka"
],
"challenge": "Müşteri, 2M+ günlük finansal işlemi neredeyse gerçek zamanlı olarak işlemek ve anomalileri tespit etmek zorundaydı. Eski sistem 40 dakikalık gecikme yaratıyordu.",
"solution": "Apache Kafka olay alımı ve FastAPI üzerinden sunulan TensorFlow modeli ile bir akış ML boru hattı tasarladık. Ön uç paneli, canlı akışlar için sunucu tarafı olaylarıyla Next.js üzerine inşa edildi.",
"results": [
"10ms altı ortalama anomali tespit gecikmesi",
"6 aylık üretimde %99,97 çalışma süresi",
"İlk çeyrekte önlenen 2,4 milyon dolar dolandırıcılık",
"40 dakikalık gecikme 10 saniyenin altına düşürüldü"
]
},
{
"num": "02",
"slug": "chainsupply-network",
"title": "ChainSupply Ağı",
"tag": "Web3 · Lojistik",
"desc": "Küresel lojistik için şeffaflık kanalları. Müşterilerin 800 milyon doları aşan envanterlerini anlık takip etmesini sağlıyor.",
"spec": "Ethereum EVM, gaz optimizasyonlu akıllı sözleşmeler.",
"year": "2024",
"client": "Pan-Avrupa Lojistik Konsorsiyumu",
"duration": "20 hafta",
"tech": [
"Solidity",
"React",
"IPFS",
"Node.js",
"Hardhat",
"The Graph"
],
"challenge": "12 Avrupalı lojistik şirketi, sınır ötesi sevkiyatlarda hiç ortak görünürlüğe sahip değildi. Yıllık 3 milyon Euro manuel mutabakat maliyeti oluşuyordu.",
"solution": "Kargo el değiştirme olayları için gaz optimizasyonlu akıllı sözleşmeler içeren Ethereum uyumlu bir zincir inşa ettik. IPFS sevkiyat belgelerini değişmez şekilde saklıyor.",
"results": [
"800M$+ envanter değeri gerçek zamanlı takip altında",
"Uyuşmazlık çözme süresi 18 günden 4 saate düştü",
"Yığınlama ve proxy pattern ile gaz maliyeti %64 azaltıldı",
"Başlangıçtan bu yana sıfır veri bütünlüğü olayı"
]
},
{
"num": "03",
"slug": "meditrack-mobile",
"title": "MediTrack Mobil",
"tag": "Mobil · Sağlık",
"desc": "Türkiye genelinde 120'den fazla klinikte kullanılan, ayda 50 binden fazla aktif kullanıcıya hizmet veren HIPAA uyumlu platform.",
"spec": "Simetrik şifreleme, biyometrik protokoller.",
"year": "2023",
"client": "Bakanlık Bağlantılı Sağlık Ağı",
"duration": "18 hafta",
"tech": [
"Flutter",
"Firebase",
"Django",
"AWS",
"AES-256",
"Yüz Tanıma / Parmak İzi"
],
"challenge": "Türkiye genelindeki 120 klinik, bağlantısız kağıt tabanlı hasta kabul sistemleriyle çalışıyordu. HIPAA ve KVKK düzenlemelerini karşılayan güvenli bir mobil platform gerekiyordu.",
"solution": "Biyometrik kimlik doğrulama, AES-256 şifreli yerel depolama ve AWS üzerinde Django REST backend ile çapraz platform Flutter uygulaması teslim ettik.",
"results": [
"120 klinik düğümünde 50.000+ aylık aktif kullanıcı",
"Hasta kabul süresi %73 azaldı",
"HIPAA + KVKK uyumluluk denetimi başarıyla geçildi",
"Çevrimdışı öncelikli mimari ile %99,9 çalışma süresi"
]
},
{
"num": "04",
"slug": "novamart-platform",
"title": "NovaMart Platformu",
"tag": "Web · E-Ticaret",
"desc": "Modüler ölçeklenebilirlik için tasarlanmış headless e-ticaret altyapısı. Günde 15 binden fazla satışı sorunsuz yönetir.",
"spec": "99/100 Lighthouse performans skoru.",
"year": "2023",
"client": "NovaMart — Bölgesel Perakende Markası",
"duration": "12 hafta",
"tech": [
"Next.js",
"GraphQL",
"Stripe",
"Redis",
"Vercel",
"Algolia"
],
"challenge": "NovaMart'ın monolitik Magento mağazası günde 8.000 sipariş altında çöküyordu. Sayfa yüklenme süresi 6 saniyeyi aşıyor, mobilde sepet terk oranı %74'e ulaşmıştı.",
"solution": "Platformu GraphQL API ağ geçidi, Stripe ödeme sistemi, Redis oturum önbelleği ve Algolia anlık ürün araması ile desteklenen headless Next.js vitrine dönüştürdük.",
"results": [
"Sayfa yükleme: 6,2sn → 0,9sn (%85 azalma)",
"Lighthouse skoru: 38 → 99",
"Sepet terk oranı %74'ten %31'e düştü",
"Altyapı değişikliği olmadan günde 15.000 sipariş karşılandı"
]
}
]
},
"process": {
"badge": "Yürütme Yolları",
"title": "SÜRECİMİZ",
"desc": "Fikir aşamasından canlıya alınma anına kadar her adımda şeffaf ve metodik ilerliyoruz.",
"items": [
{
"num": "01",
"title": "Keşif ve Yol Haritası",
"desc": "İş hedefleri ve mimari sınırlar üzerinde derinlemesine hizalanıyoruz. Kod yazılmadan önce eksiksiz teknik yol haritasını alırsınız.",
"timeframe": "1. Hafta"
},
{
"num": "02",
"title": "Sistem Mimarisi",
"desc": "Veritabanı şemalarını ve haberleşme protokollerini tasarlıyoruz. Yüksek hız için otomatik boru hatlarını ve telemetri kayıtlarını hazırlıyoruz.",
"timeframe": "2. Hafta"
},
{
"num": "03",
"title": "Haftalık Demo Döngüleri",
"desc": "Hızlı yinelemeli geliştirme. Her cuma günü çalışan bir demo sürümü alırsınız. Sürekli geri bildirim döngüleriyle gecikmeleri önlüyoruz.",
"timeframe": "3 - 6. Hafta"
},
{
"num": "04",
"title": "Lansman ve Otopilot",
"desc": "Docker ve Kubernetes ile dağıtımı gerçekleştiriyoruz. Jaeger ve Prometheus telemetrilerini kurarak otomatik ölçeklendirme kurallarını tanımlıyoruz.",
"timeframe": "7+ Hafta"
}
]
},
"blog": {
"badge": "Bilgi Deposu",
"title": "TEKNİK BLOK",
"desc": "Derinlemesine teknoloji analizleri, sistem mimarileri ve mühendislik pratikleri.",
"viewAll": "Tüm Yazıları Gör",
"readMore": "Yazıyı Oku",
"back": "Geri Dön"
},
"faq": {
"badge": "Telemetri Kayıt Defteri",
"title": "S.S.S.",
"desc": "Sürecimiz, güvenlik ve iş birliği modellerimiz hakkında merak edilenler.",
"items": [
{
"q": "Proje teslim süreniz nedir?",
"a": "Odaklanmış MVP'ler genellikle 4-8 hafta içinde tamamlanır. Kurumsal düzeydeki platformlar ise analizden lansmana kadar 3-6 ay sürer."
},
{
"q": "Erken aşama girişimlerle çalışıyor musunuz?",
"a": "Evet, güçlü ürün-pazar uyumu hedefleri olan girişimler için nakit + hisse ortaklığı modellerini destekliyoruz."
},
{
"q": "Proje güncellemeleri nasıl yapılıyor?",
"a": "Haftalık sprintler halinde çalışıyoruz. Her cuma günü sadece statik rapor değil, etkileşimli çalışan bir demo sürümü alırsınız."
},
{
"q": "Lansman sonrası destek veriyor musunuz?",
"a": "Evet, gerçek zamanlı izleme, güvenlik yamaları ve sunucusuz ölçeklendirme desteğini içeren kapsamlı bakım sözleşmeleri sunuyoruz."
},
{
"q": "Hangi güvenlik protokollerini uyguluyorsunuz?",
"a": "OWASP kurallarına sıkı sıkıya bağlıyız, boru hatlarımızda otomatik statik kod analizi (SAST) yapıyor ve akıllı sözleşmelerde çoklu imza kullanıyoruz."
},
{
"q": "Mevcut eski sistemlerimizi taşıyabilir misiniz?",
"a": "Evet. Monolitik eski sistemleri, sıfır kesintiyle modern modüler mikroservislere veya sunucusuz mimarilere dönüştürüyoruz."
}
]
},
"contact": {
"badge": "Bağlantıyı Başlat",
"title": "TEKLİF ALIN",
"desc": "Gelecek projenizi bizimle paylaşın, uzman ekibimiz hemen iletişime geçsin.",
"infoBase": "Operasyonel Merkez",
"infoBaseText": "Muğla, Türkiye",
"infoBaseSub": "Menteşe, Teknopark",
"infoDirect": "Doğrudan İletişim",
"infoBlueprint": "Kurumsal Yaklaşım",
"infoBlueprintText": "Mühendislik ekibimiz genellikle 12 iş saati içinde yanıt verir. Her talep kurucu konseyimiz tarafından incelenir.",
"submittedTitle": "Gönderim Güvenli",
"submittedText": "Proje detaylarınız telemetri sistemlerimize ulaştı. Mühendislerimiz kısa süre içinde sizinle iletişime geçecektir.",
"formName": "Adınız",
"formNamePlaceholder": "Örn: Ahmet Yılmaz",
"formEmail": "E-posta Adresiniz",
"formEmailPlaceholder": "Örn: ahmet@sirket.com",
"formCompany": "Şirket Adı",
"formCompanyPlaceholder": "Örn: Acme A.Ş.",
"formTrack": "Gerekli Alan",
"formScope": "Proje Kapsamı / Detaylar",
"formScopePlaceholder": "Teknik gereksinimlerinizi ve projenizi açıklayın...",
"formSubmit": "DETAYLARI GÖNDER"
},
"footer": {
"desc": "Kurumsal dijital dönüşüm. Geleceğin iş dünyası için imkansızı inşa ediyoruz.",
"spectrum": "Yelpaze",
"registry": "Kayıtlar",
"privacy": "Gizlilik Politikası",
"terms": "Kullanım Şartları",
"rights": "Tüm hakları saklıdır."
},
"partners": {
"badge": "Stratejik Ekosistem",
"title": "PARTNERLERİMİZ",
"desc": "Küresel teknoloji liderleri, araştırma laboratuvarları ve kurumsal altyapı sağlayıcılarıyla olan ortaklıklarımız.",
"items": [
{
"name": "Stellar Neural Labs",
"tag": "YZ Araştırmaları",
"mono": "SNL",
"year": "2024",
"desc": "Büyük dil modelleri (LLM) ve anlamsal veri analizi algoritmaları üzerine ortak Ar-Ge çalışmaları yürütüyoruz."
},
{
"name": "EVM Labs",
"tag": "Web3 Altyapısı",
"mono": "EVM",
"year": "2023",
"desc": "Gaz optimizasyonu yüksek akıllı sözleşmeler ve L2 ölçeklendirme çözümleri geliştirme ortağımız."
},
{
"name": "Alpha Logistics Hub",
"tag": "Tedarik Zinciri",
"mono": "ALH",
"year": "2024",
"desc": "Küresel ölçekte değişmez izlenebilirlik ağları kurmak üzere konsorsiyum blokzincir entegrasyon ortağımız."
},
{
"name": "Vercel Edge Network",
"tag": "Headless Web",
"mono": "VCL",
"year": "2023",
"desc": "Next.js sunucu tarafı işleme ve sınır bilgi işlem (edge computing) teknolojileri entegrasyon ortağımız."
},
{
"name": "Stripe Systems",
"tag": "Küresel Ödemeler",
"mono": "STP",
"year": "2024",
"desc": "Çok para birimli, yüksek güvenlikli finansal akış ödeme geçitleri kurumsal entegrasyon partnerimiz."
},
{
"name": "Kafka Streams Inc",
"tag": "Gerçek Zamanlı Veri",
"mono": "KFK",
"year": "2025",
"desc": "Saniyede on binlerce olayı milisaniyeler seviyesinde işleyen veri boru hatları tasarım ortağımız."
}
]
},
"meta": {
"home": {
"title": "Lider Yazılım Ajansı & Dijital Dönüşüm | Ayris Tech",
"desc": "Kurumsal dijital dönüşüme hazır mısınız? Ölçeklenebilir web, mobil ve kurumsal sistemler üretiyoruz. Projeniz için hemen teklif alın! ★"
},
"services": {
"title": "Teknoloji Hizmetleri: Yapay Zeka & Web3 | Ayris Tech",
"desc": "Özel mühendislik çözümleriyle büyümeyi hızlandırın. Yüksek performanslı YZ modelleri, dApp'ler ve web platformları kuruyoruz. İnceleyin! 🚀"
},
"work": {
"title": "Kanıtlanmış Projeler ve Vaka Analizleri | Ayris Tech",
"desc": "Yüksek performanslı dijital ürünlerimizi inceleyin. Finans, lojistik ve sağlık sektörlerindeki başarı hikayelerimizi keşfedin! ⚡"
},
"process": {
"title": "Mühendislik Süreçlerimiz & Teslimat | Ayris Tech",
"desc": "Fikir aşamasından canlıya alınma anına kadar her adımda şeffaf ilerliyoruz. 4 adımlı metodik çalışma sürecimizi şimdi keşfedin. ✓"
},
"blog": {
"title": "Teknoloji Blogu: YZ & Mühendislik | Ayris Tech",
"desc": "Teknik bilgi depomuza dalın! Ölçeklenebilir mimariler, yapay zeka entegrasyonları ve Web3 yenilikleri hakkında uzman makalelerini okuyun. 📚"
},
"faq": {
"title": "Sıkça Sorulan Sorular (S.S.S.) | Ayris Tech",
"desc": "Sürecimiz, güvenlik standartlarımız ve iş modellerimiz hakkında sorularınız mı var? Yanıtları teknik telemetri kayıtlarımızda bulun. ★"
},
"contact": {
"title": "Proje Teklifi Alın ve Bize Ulaşın | Ayris Tech",
"desc": "İmkansızı inşa etmeye hazır mısınız? Proje detaylarınızı mühendislik ekibimize iletin ve 12 saat içinde teknik yol haritanızı alın! 🚀"
}
}
}